Условия использования сайта eshops.ru-geld.de "Интернет-магазины в Германии"
Условия использования сайта
Оглавление
- 1. Сфера применения
- 2. Предоставленные возможности
- 3. Регистрация пользователя и Интернет-магазинов
- 4. Авторизация на сайте
- 5. Размещение информации
- 6. Платные услуги, цены
- 7. Обязанности пользователей
- 8. Права зарегистрированных пользователей
- 9. Ответственность за публикацию информации
- 10. Безопасность, конфиденциальность
- 11. Защита от мошенников
- 12. Права и обязанности Веб-службы(владельца сайта)
- 13. Заключительные положения
1. Сфера применения данных условий использования сайта
1.1. Данные условия применяются при использовании веб-сайта eshops.ru-geld.de (далее "сайт" или "наш сайт"), принадлежащего Internetservice Seljunin Germany (далее "Интернет-служба" или "владелец сайта" или "мы"), в случае, если ВЫ (далее "пользователь" или "Вы") принимаете участие в обсуждении, комментируете информацию, вносите отзывы, создаете учетную запись, загружаете на сайт и публикуете свой контент, информацию об Интернет-магазинах и товарах, прайс-листы, сообщения о распродажах, оформляете заявку на платные услуги или использует любые другие функции, доступные зарегистрированным пользователям сайта.
1.2. Используя таким образом наш сайт, Вы в обязательном порядке принимаете и соглашаетесь с данными Условиями использования, а также с нашей Политикой конфиденциальности и Сообщением об ограничении(исключении) ответственности. Если Вы не согласны с одним из этих перечисленных документов, Вам не разрешается использовать наш сайт указанным в пункте 1.1 образом.
1.3. Все условия пользователя, противоречащие или отличающиеся от данных Условий использования могут действовать только при нашем предварительном письменном согласии.
1.4. Мы имеем право изменять настоящие Условия в любое время. При Вашем новом посещении нашего сайта, будут иметь силу новые Условия использования сайта.
2. Предоставленные на сайте возможности
2.1. Наш Веб-сайт предоставляет пользователям следующие возможности:
- Создание учетной записи пользователя;
- Размещение информации об Интернет-магазине на отдельной странице нашего сайта (визитная карточка Интернет-магазина) на 4х языках;
- Размещение информации об Интернет-магазине во всех подходящих каталогах Интернет-магазинов нашего сайта;
- Размещение информации о товарах Интернет-магазина в рамках партнерских программ (подробнее в §5);
- Внесение комментариев, отзывов, мнений и вопросов к сообщениям об Интернет-магазинах и продаваемых ими товарах;
- Возможность просмотра и поиска информации, размещенной на сайте.
3. Регистрация и учетные записи пользователей
3.1. Зарегистрированными пользователями нашего сайта могут быть как частные, так и юридические лица. Регистрацию юридического лица может проводить только уполномоченный представитель.
3.2. Каждое частное или юридическое лицо имеет право иметь на сайте только одну учетную запись(аккаунт).
3.3. Для регистрации на сайте пользователю, в обязательном порядке, нужно соответствовать следующим условиям:
- на момент регистрации пользователю уже исполнилось полных 16 лет;
- пользователь владеет Интернет-магазином и ведет свой бизнес либо на территории Германии, либо за ее пределами, но предусматривает поставку товаров и способы оплаты, подходящие для жителей Германии;
- Интернет-магазин пользователя не нарушает законодательство Германии и не побуждает к его нарушению, а также не продает продукцию, которая относится к запрещенным для показа на сайте категориям товаров или услуг по пункту 5.7 настоящих Условий;
- пользователю необходимо заполнить и сохранить на сайте Онлайн-заявку (форму регистрации, заявление на регистрацию);
- пользователь обязан указывать при регистрации точные правдивые данные о себе и об Интернет-магазине, в соответствующие поля формы регистрации;
- пользователь должен иметь возможность оплатить сбор за регистрацию Интернет-магазина.
3.4. Регистрация пользователя и Интернет-магазина включает в себя следующие этапы:
- ознакомление и согласие с настоящими Условиями использования сайта;
- заполнение и сохранение Онлайн-заявки на регистрацию пользователя и Интернет-магазина;
- отправка нами электронного письма пользователю для подтверждения указанного им в Онлайн-заявке электронного адреса;
- подтверждение пользователем своего электронного адреса;
- создание нами на сайте учетной записи пользователя;
- рассмотрение нами Онлайн-заявки пользователя о регистрации Интернет-магазина и сообщение пользователю о принятом нами решении;
- оплата пользователем сбора за регистрацию Интернет-магазина;
- размещение нами информации об Интернет-магазине пользователя и выполнение других услуг, согласно Онлайн-заявке и нашему подтверждению;
- сообщение пользователю о выполненных нами услугах.
3.5. Онлайн-заявка на регистрацию предусматривает одновременно регистрацию пользователя и регистрацию одного, принадлежащего пользователю, Интернет-магазина.
3.6. Регистрация пользователя является бесплатной. Регистрация каждого Интернет-магазина на сайте является платной (подробнее смотрите в §6).
3.7. Одной учетной записи пользователя на сайте может соответствовать несколько зарегистрированных Интернет-магазинов, принадлежащих пользователю.
3.8. Заявление на регистрацию Интернет-магазина рассматривается нами в течение 10 рабочих дней. Интернет-служба имеет право без объяснения причины отклонить заявление на регистрацию.
3.9. Если Интернет-служба принимает решение о регистрации Интернет-магазина, пользователю отправляется электронное письмо вместе с оформленным счетом для оплаты сбора за регистрацию Интернет-магазина.
3.10. После получения оплаты сбора за регистрацию, Интернет-служба в течение 10 рабочих дней производит регистрацию Интернет-магазина пользователя.
3.11. Регистрация пользователя, а также регистрация Интернет-магазина является бессрочной. Удаление учетной записи пользователя или информации об Интернет-магазине может быть сделано в любое время самим пользователем или Службой поддержки, по причинам, указанным в §8 и §12. В таком случае, оплаченный сбор за регистрацию не возвращается пользователю.
4. Авторизация на сайте
4.1. Для работы со своей учетной записью на сайте, пользователю необходимо авторизоваться(зайти на сайт) с указанием имени пользователя и пароля.
4.2. Пользователь обязуется хранить в тайне свой пароль для доступа на сайт и не передавать его третьим лицам. Если пароль стал доступен третьим лицам, пользователь должен сразу сообщить об этом нам по электронной почте и изменить свой пароль на сайте. Пользователь не имеет права предоставлять в доступ свою учетную запись третьим лицам.
4.3. Пользователь понимает и соглашается с тем, что он несет полную ответственность за все действия третьих лиц на сайте, которым он предоставил доступ к своей учетной записи.
5. Размещение информации
5.1. Каждый зарегистрированный Интернет-магазин на нашем сайте имеет отдельную страницу (визитная карточка Интернет-магазина). Информация в визитную карточку первоначально вносится из заявления на регистрацию, заполненного пользователем.
5.2. Визитная карточка Интернет-магазина может быть оформлена пользователем на всех языках, которые представлены на нашем сайте, без дополнительной оплаты.
5.3. Краткая информация об Интернет-магазине размещается нами во все подходящие, по нашему мнению, каталоги Интернет-магазинов нашего сайта: основной каталог, каталог по странам, каталоги по видам продаваемой продукции.
5.4. Если владелец Интернет-магазина размещает информацию о продаваемых им товарах через партнерские программы (например Awin, Amazon, eBay), наша Интернет-служба рассмотрит возможность публикации на нашем сайте всех или выбранных нами товаров, в рамках данной партнерской программы. Тем не менее мы не обязаны размещать на сайте информацию о товарах, зарегистрированных у нас Интернет-магазинов.
5.5. Отзывы, оценки и комментарии посетителей сайта. К любой информации, внесенной пользователем на сайте (в том числе к визитной карточке Интернет-магазина), могут быть внесены отзывы, оценки и комментарии (далее "комментарии") другими зарегистрированными и не зарегистрированными пользователями сайта. Регистрируя Интернет-магазин, пользователь соглашается с тем, что к его информации могут быть внесены как положительные, так и отрицательные комментарии и отзывы. Пользователь соглашается с тем, что не будет предъявлять никаких претензий к Интернет-службе в связи с данными комментариями и что всю ответственность за данные комментарии несут их авторы.
5.6. Обязательные требования к любой вносимой пользователем информации на сайте:
- информация всегда должна быть достоверной и точной, не должна нарушать законодательство Германии и Европейского союза, а также быть релевантной для жителей Германии;
- информация должна быть качественной с позиции поисковой оптимизации: достаточно объемная (не менее 1000 символов), уникальная (не повторяющаяся на других сайтах), написанная или переведенная человеком;
- при внесении цен или прайс-листов, необходимо указывать реальные цены и регулярно актуализировать их.
Дальнейшие требования к внесению информации на нашем сайте находятся в §7 Обязанности пользователя.
5.7. Запрещенные темы или содержание публикуемого пользователем контента:
- сетевой маркетинг, многоуровневый маркетинг, финансовые пирамиды, все пирамидальные схемы бизнеса;
- азартные игры, лотто, предложения казино;
- порнография, эротика, сексуальные услуги, секстинг, модельные агентства, знакомства и т.п.;
- насилие, услуги, связанные с насилием, оружие;
- личные данные, также контактные данные третьих лиц;
- не имеющие значимости, не представляющие интерес для жителей Германии;
- магия, колдовство, спиритизм, религия, астрология и т.п.;
- табачные изделия, наркотики;
- отравляющие и опасные для здоровья людей вещества;
- предложение украденных вещей, подделок, пиратских версий, а также товаров, запрещенных к продаже на территории Германии.
6. Платные услуги, отказ от платных услуг
6.1. Заполняя Онлайн-заявку на регистрацию, пользователь таким образом оформляет заявление на предоставление платной услуги "регистрация Интернет-магазина". В случае положительного ответа, пользователь обязуется оплатить сделанную заявку. Дополнительно к регистрации Интернет-магазина, пользователь может заказать следующие платные услуги:
- Выделение краткой информации об Интернет-магазине в каталогах (цвет фона, шрифт), бессрочно;
- Приоритетное размещение краткой информации об Интернет-магазине в верхней части каталогов, сроком на один год;
- Перевод информации об Интернет-магазине на другие языки, на которых доступен наш сайт, бессрочно (если доступно в настоящий момент);
- Внесение сообщения об Интернет-магазине на наших страницах социальных сетей со ссылкой на визитную карточку (одно сообщение на 3х наших страницах в социальных сетях), бессрочно.
6.2. Оплата за регистрацию Интернет-магазина и дополнительные услуги производится только один раз.
6.3. При желании, пользователь может повторно воспользоваться дополнительными платными услугами: приоритетное размещение информации, внесение сообщения в социальные сети. Для этого пользователь сообщает Интернет-службе о своем желании для оформления счета на оплату данных услуг.
6.4. Все оплаты осуществляются пользователем на основании выставленных Службой поддержки официальных счетов/инвойсов на немецком или английском языке. Счета отправляются пользователю с электронным письмом.
6.5. Оплата должна быть сделана пользователем в течение 2х недель со дня оформления счета.
6.6. Нами предоставляются следующие способы оплаты: на наш банковский счет в Германии, а также чрез платежные системы PayPal или WebMoney.
6.7. Просрочка оплаты счета. При просрочке оплаты выставленного нами счета, Интернет-служба вправе начислить пользователю пеню в размере 0,5% за каждый день просрочки.
6.8. Цены на платные услуги. Актуальные цены на платные услуги на сайте находятся в Прайс-листах нашего сайта на следующей странице: Прайс-лист
6.9. Отказ от выполнения заказа Интернет-службой. Оформляя заявку на оказание платных услуг, пользователь соглашается с тем, что Интернет-служба вправе согласиться или отказаться от выполнения заявки в любое время. В случае, если пользователю будет отказано в выполнении заявки (сразу или после предварительного согласия) или если выполнение услуг является невозможным в связи с техническими или любыми другими причинами, Интернет-служба возвращает пользователю оплаченную им по заявке сумму в течение 14 дней.
7. Обязанности зарегистрированных и не зарегистрированных пользователей
7.1. Пользователю разрешается использовать предоставленную на сайте возможность вносить информацию только в согласии с предусмотренными для этого целями. Любое не связанное с предусмотренными целями использование форм и сервисов на сайте, является запрещенным.
7.2. Любая информация на сайте, внесенная пользователем, всегда должна быть написана в уважительной и вежливой форме. Критика и выражение мнения должны выражаться конструктивно, чтобы они могли быть применены с пользой другими пользователями, и не раздражать или оскорблять.
7.3. Внося информацию, такую как тексты, фото, видео, имена, марки и прочее, пользователь гарантирует, что не нарушает права третьих лиц, например: авторские права, права частных лиц, свободную конкуренцию.
7.4. Пользователь полностью освобождает нас от всех без исключения требований третьих лиц, связанных с правовыми нарушениями, за которые он несет ответственность. Пользователь перенимает все необходимые финансовые затраты, связанные с необходимой нам правовой защитой в этом случае.
7.5. Особенно запрещены следующие действия:
- раздражение и оскорбление других пользователей или посетителей сайта, посредством агрессивных, непристойных, оскорбительных, клеветнических или навязчивых сообщений на форуме или в комментариях;
- расистские, одобряющие или призывающие к насилию, вражде, войне, плохо влияющие на детей высказывания или символика;
- политическая или религиозная реклама или пропаганда;
- отправка рекламы, спама, продвижение сайтов или бизнеса, партнерских программ;
- публикация и распространение контента, который не соответствует цели и рубрикам сайта или не представляющей интерес для жителей Германии;
- указание платного телефонного номера без указания цены звонка, указание только платных возможностей для контакта;
- любые действия, которые приводят к чрезмерной нагрузке на систему или сбою системы;
- попытки манипуляции выдачей информации на сайте (например: выдача информации вначале списка);
- внесение информации большей частью заглавными буквами;
- размещение текста, переведенного с другого языка электронным переводчиком или переведенного не качественно;
- размещение текста, на любых других языках, кроме представленных на сайте;
- использование чужих личных данных для регистрации, публикации или отправки сообщений;
- размещение текста, содержащего грамматические и синтаксические ошибки;
- размещение одной и той же информации, а также информации, которая без существенных изменений уже была внесена на других сайтах в Интернете.
7.6. Пользователь должен всегда вносить достоверную и точную информацию. Данная информация не должна нарушать действующее законодательство Германии и Европейского Союза. Тоже касается цен, предложений товаров и услуг, событий и т.д.
7.7. Зарегистрированный пользователь должен своевременно актуализировать внесенную им информацию, чтобы она всегда были точной и правдивой.
7.8. В случае, если Интернет-магазин, зарегистрированный пользователем, прекратил свою работу или сайт Интернет-магазина больше не доступен в Интернете по каким-либо причинам, пользователь сразу сообщает об этом Интернет-службе.
8. Права зарегистрированных пользователей
8.1. Пользователь может в любое время авторизоваться на сайте и внести изменения в описание зарегистрированных им Интернет-магазинов, если раздел сайта для зарегистрированных пользователей в данный момент доступен. Раздел сайта для зарегистрированных пользователей может быть не доступен в связи с техническими проблемами на сервере, хакерскими атаками, работами на сервере (смотрите пункт 12.7) и другими причинами.
8.2. Пользователь имеет право в любое время и по любой причине прекратить сотрудничество и удалить свою учетную запись, а также информацию о соответствующих его учетной записи Интернет-магазинах.
8.3. Пользователь имеет право оформить заявку на платные услуги на сайте (смотрите §6).
9. Ответственность за публикацию информации
9.1. Предприниматели или фирмы, размещающие предложение товаров или услуг, должны разместить ссылку на Импрессум или внести всю информацию, которая должна находиться в импрессуме на сайтах (название фирмы, фамилия имя, адрес, данные для контакта). Мы не проверяем данную информацию, при ее отсутствии или ошибочности, пользователь несет ответственность в согласии с законодательством Германии (§ 5 des Telemediengesetz).
9.2. Ответственность за содержание внесенной информации, графику, видео, цены, комментарии и т.д. несет пользователь, внесший данную информацию. Мы не в коем случае не перенимаем ответственности за внесенную третьими лицами информацию. Внося информацию, пользователь таким образом подтверждает права на публикацию данной информации.
9.3. Мы имеем право, но не обязаны проверять внесенную информацию на соответствие законодательству или настоящим условиям использования сайта. При выявлении нарушений или обоснованных подозрений на нарушение, внесенная информация блокируется нами или удаляется без предупреждения и не публикуется на сайте. Мы также можем применить все возможные меры (технические и правовые), чтобы пользователь, внесший информацию больше не мог использовать наш сайт и вносить на нем информацию, включая удаление информации об Интернет-магазине и его учетной записи. Контактная информация, электронный адрес, IP адрес пользователя может храниться нами для этой цели длительное время.
9.4. Внося информацию на нашем сайте, Вы передаете нам права на использование этих данных, которые включают в себя: размещение этих данных на сайте, а также внесение изменений в данные (корректировка правописания, пунктуации, стиля текстов), изменение разрешения и размеров медиаматериалов, а также удаление данной информации. Мы также имеем право разместить внесенную информацию на всех субдоменах RU-GELD.DE, в наших RSS лентах и новостных информерах, а также на других сайтах, для увеличения количества просмотров данной информации.
10. Безопасность, конфиденциальность
10.1. Защита личных данных пользователей является нашей приоритетной задачей. Наша обязательная по закону Политика конфиденциальности, безопасности находится на отдельной странице сайта. Используя наш сайт, Вы в обязательном порядке принимаете нашу Политику конфиденциальности.
10.2. На нашем сайте строго запрещается собирать информацию, особенно личные данные пользователей, автоматическими средствами с любой целью. Пользователь имеет право использовать личные данные, внесенные другими пользователями только с целью контакта с пользователем. С этими данными необходимо обращаться конфиденциально, их нельзя передавать третьим лицам, без согласия правообладателя этих данных.
10.3. Пользователям запрещено передавать свои данные для авторизации на сайте третьим лицам. Если его данные для авторизации каким-либо образом оказались у третьих лиц, пользователю необходимо изменить эти данные на сайте и сообщить нам об этом (см. §4 Авторизация на сайте).
10.4. В случае сомнений в правильности внесенных пользователем данных, Служба поддержки имеет право в любое время потребовать подтверждение внесенных данных, например, предоставлением государственных документов, удостоверяющих личность. До предоставления подтверждения, Служба поддержки вправе заблокировать пользователя и внесенные им данные.
10.5. Если пользователь сайта считает, что какая-либо информация на сайте нарушает его права или законодательство, или является недостоверной, ему необходимо сообщить об этом в Службу поддержки. Для этого можно внести соответствующий комментарий на странице с данной информацией или связаться с нами, используя контактные данные из Импрессума (О нас, контакт).
11. Защита от мошенников
11.1. Ответственность за внесенную на сайте информацию, несут пользователи, которые её внесли. Мы ни в коем случае не являемся посредниками между владельцами Интернет-магазинов и другими пользователями и не несем ответственность за размещенную пользователями информацию.
11.2. Обратите внимание: если какое-либо предложение является слишком хорошим, скорее всего, ему не стоит доверять. Если нам становится известно, что какая-либо информация внесена мошенником или она похожа на типичное предложение мошенника, мы удаляем данную информацию.
11.3. Ради своей безопасности, при обращении к пользователям сайта, всегда сохраняйте следующую информацию: контактные данные пользователя, электронные письма. Не отправляйте свои личные данные, особенно копии документов незнакомым лицам.
11.4. Если Вам становится известно, что какая-либо информация внесена мошенником, пожалуйста сообщите нам об этом, используя данные для контакта или в комментариях на страницах сайта.
11.5. Подробнее о том, как не стать жертвой мошенников, а также, как распознать аферистов и мошенников, можно узнать на отдельных страницах нашего сайта.
12. Права и обязанности Интернет-службы
12.1. Мы имеем право, но не обязаны проверять контент пользователя на соответствие законодательству или настоящим условиям использования сайта. При выявлении нарушений или обоснованных подозрений на нарушение, внесенная информация блокируется нами или удаляется без предупреждения и не публикуется на сайте.
12.2. Мы имеем право удалить или деактивировать все информационные материалы, внесенные пользователем, если они нарушают права третьих лиц или третьи лица сообщают нам о нарушении пользователем их прав.
12.3. Нарушение пользователем настоящих Условий использования сайта, является основанием для удаления учетной записи пользователя, информации об Интернет-магазине, всех его комментариев, а также запрета на дельнейшее использование сайта, регистрацию и публикацию контента.
12.4. Мы имеем право удалить учетную запись пользователя и информацию о зарегистрированном Интернет-магазине также в следующих случаях: пользователь больше не является владельцем зарегистрированного им Интернет-магазина; Интернет-магазин в течение одного месяца не доступен в Интернете; пользователь не отвечает на наши электронные письма и в течение последних двух лет ни разу не авторизовался на сайте; в случае прекращения деятельности Интернет-службы или прекращения работы сайта.
12.5. Мы вправе изменять каталоги для публикации информации об Интернет-магазине, а также вносить изменения в информацию, если она содержит грамматические или стилистические ошибки, не ясно выражает суть или содержит недопустимую, вводящую в заблуждение информацию.
12.6. Каждый год, в течение максимально шести недель, работа с информацией на сайте может быть ограничена или вообще невозможна, в связи с работами на сервере, обслуживанием сайта, актуализацией информации на сайте и по другим причинам. О данном ограничении мы сообщаем заблаговременно на странице для авторизации на сайте. При крайней необходимости, пользователь может обратиться в Службу поддержки сайта, однако нужно рассчитывать, что ответ на Ваше обращение может быть дан с задержкой.
13. Заключительные положения
13.1. При использовании нашего сайта, договорных обязательств, а также правовых разбирательствах действует исключительно законодательство Федеративной Республики Германии.
13.2. Если у пользователя нет общего места юрисдикции в Федеративной Республике Германии или если пользователь является предпринимателем, юридическим лицом общественного права или специальным фондом общественного права, то местом юрисдикции является судебный орган по месту нашего нахождения.
13.3. При использовании сайта всегда действуют актуальные Условия, а не Условия, принятые при прошлых посещениях сайта или регистрации на сайте.
01.11.2021
Мы в социальных сетях
наши новые видео